June 04, 2000
OK, I finally had a OK, I finally had a chance to read some of Seamus Heaney's Opened Ground, particularly the section from the Irish epic Buile Suibhne, and it reminded me of At Swim-Two-Birds, Flann O'Brien's masterpiece. Turns out that Mister Miles na gCopaleen includes vast tracts of his own translations of the same epic in his work. I'm not sure who I like better. Yet. Posted by schampeo at June 04, 2000 02:09 AM